boit mail en anglais

Discussions autour de Windows 8 et 8.1 sur ordinateur
Aussi pour vos tablettes Windows 8 version "complète"
avayong
Messages : 1
Inscription : 17 déc. 2015, 15:32

boit mail en anglais

Message par avayong »

je ne veux pas mettre ma boite mail en anglais je la veux en Français. Mon courrier je le reçois bien en Français mes au lieu que ce soit ecris courrier c’est ecrit newletters, folder, Junk, inbox etc et tout ca je le veux en Français. Je vous ai envoyé une capture d'écran. merci Julien
Avatar de l’utilisateur
Ynem
Contributeur en or
Messages : 1110
Inscription : 26 avr. 2013, 15:52

Re: boit mail en anglais

Message par Ynem »

Hello

Ton Windows, il est en quelle langue ???

Attention qu'il ne soit pas en Français du Canada.

Car là tu auras des problèmes.

Si non, je te conseille de désinstalle l'application en cliquant droite sur la vignette Courrier, puis réinstalle
de la manière suivante

- cliquer sur la tuile Windows Store
- cliquer sur Rechercher
- entrer 'courrier'
- choisir Courrier, Calendrier, Contacts dans Recommandé

Mais d'abord aller dans les paramètres de langue au cas ou tu as Français Canada dans mes paramètres.


Supprimer Français-Canada et mettre Français tout cour.
Si non, quand le Store est en Anglais, tu réinstallera de nouveau en Anglais.
Avatar de l’utilisateur
Julien
Contributeur en or
Messages : 3333
Inscription : 12 avr. 2013, 12:42

Re: boit mail en anglais

Message par Julien »

Salut,

Quelques questions complémentaires :
- quelle est la langue de ton Windows ?
- c'est donc arrivé en faisant la mise à jour Windows 8 vers 8.1 ?
- quelle est la langue du webmail outlook.com ? (si c'est une adresse Hotmail ou Outlook, sinon langue du Gmail ou autre)
- les autres applications intégrées à Windows sont aussi en anglais ? je pense à Calendrier, Contacts, Météo, Actualités...
hydrolik
Messages : 1
Inscription : 23 déc. 2015, 17:31

Re: boit mail en anglais

Message par hydrolik »

Bonjour,

voici une possibilitée pour revenir en français :

Fermer Outlook avant.
Il faut que tu fasses : Démarer/Exécuter (Ou touche Windows+R)
Dans la boite de dialogue tape: outlook.exe /resetfoldernames

bonne fêtes
Répondre